Soul Stories

Dit Engelse label spreekt alle talen van de wereld

Tijdens ons bezoek aan de Backyard Market in London liepen we Seth tegen het lijf. Seth is mede-eigenaar van het merk Idioma: een tof streetwear label met een goed verhaal. We vroegen Seth naar het ontstaan van Idioma.

Tekst & fotografie door Talita Kalloe

Frans, Spaans, Portugees, Arabisch en zelfs een beetje Nederlands – op de sweaters, shirts, beanies en linnen tassen van Idioma prijken gezeefdrukte symbolen en teksten in alle talen. Nieuwsgierig naar het verhaal erachter vroeg ik de jongen achter het kraampje op de Backyard Market in Shoreditch (London) naar het verhaal.

De jongeman stelde zich voor als Seth Banks, mede-eigenaar van Idioma – die het label samen met zijn moeder in 2011 oprichtte. Seth vertelde mij dat zijn moeder een echte talenknobbel heeft en verschillende talen vloeiend beheerst. Ze begonnen samen hun familiebedrijfje met het creëren van speelse placemats voor kinderen vol met gerechten in verschillende talen. Vanaf dat moment begon het te kriebelen bij Seth en besloot hij het merk uit te breiden tot een modelabel.

Een lofzang voor multiculturalisme

Idioma verweeft verschillende talen met elkaar in een poging om een draagvlak te creëren voor multiculturalisme. Zo vind je er shirts en truien van goede kwaliteit (organic cotton) waar de verschillende standen van de maan in diverse talen zijn uitgebeeld, bijvoorbeeld. De designs zijn gezeefdrukt en volledig ontworpen door het label zelf.

Ethisch in vorm en inhoud

Ook leuk: Idioma is aangesloten bij de Fair Wear Foundation – een kwaliteitslabel dat je alleen mag dragen als je op een verantwoorde manier produceert. Zo draag je met Idioma niet alleen een label dat gelijkheid en diversiteit aanmoedigt, maar ben je er ook van verzekerd dat je een product draagt dat is gemaakt met respect voor mens, dier en milieu. Seth vertelde in geuren en kleuren over zijn merk en had duidelijk een mooie passie voor wat hij doet. We werden er helemaal blij van en gingen naar huis met een mooie trui, een beanie en een linnen tas waarop in het Nederlands “sneeuwvlokje” staat uitgebeeld. Het merk is vooralsnog niet te koop in Nederland, maar – wie weet? 😉

Lees ook onze cityreport over de bruisende Londense wijk Shoreditch

Seth Idioma Backyard Market

Dit is Seth – mede-eigenaar van Idioma

fair trade label London
Fair trade label Idioma

Idioma backyard market London